Trzy dni z wertepami, batlejkami, szopkami
W Teatrze Andersena staruje Międzynarodowy Festiwal Teatralny Betlejem Lubelskie pod patronatem Kuriera
Dziś startuje nowy, stworzony przez Włodzimierza Fełenczaka, dyrektora Teatru im. Hansa Christiana Andersena Międzynarodowy Festiwal Teatralny Betlejem Lubelskie. O jego idei dyrektor mówi w rozmowie, którą publikujemy….. Tu prezentujemy program festiwalu.
Piątek 14 grudnia
16.00 – Wałerij Szewczuk Wertep Heroda – Teatr Andersena, Lublin. Reżyseria – Włodzimierz Fełenczak; scenografia - Mikołaj Malesza; muzyka Gabriel Menet (spektakl w sali dolnej teatru przy ul.Dominikańskiej). Współcześnie opowiedziana ewangeliczna historia Heroda. Lakoniczny, poetycki, współczesny model wertepu – jako świata.
18.00 – Tadeusz i Stanisław Estreicherowie Szopka krakowska – Teatr Lalka, Warszawa. Reżyseria – Bohdan Radkowski; scenografia – Adam Kilian (sala górna). Spektakl, który zbiera w sobie wszystko, co leży u podstaw polskich scen bożonarodzeniowych, grany kukiełkami na patykach.
20.00 – Koncert muzyczny Radujmy się w Teatrze Starym przy ul. Jezuickiej 18. Występują: Julia Doszna, łemkowska śpiewaczka z Beskidu Niskiego, Młodzieżowy Chór Prawosławnej Diecezji Przemysko-Nowosądeckiej Irmos, lauret festiwali w Hajnówce, Terespolu i Sninie na Słowacji, wykonujący liturgiczne pieśni ukraińskie, rozśpiew halicki, kijowski, bułgarski, serbski i utwory Marianny Jarej, dyrygenta chóru, Chór Alumnów, zespół studentów i absolwentów Wyższego Seminarium Duchownego w Lublinie pod dyr. ks.Bogdana Pańczaka oraz nasza folkowa Kapela Drewutnia, wykonujaca utwory z terenów styku kultur, która właśnie wydała nową płytę I łod się i do się, a na codzień występuje w oberży Złoty Osioł.
Sobota 15 grudnia
11.00 – Panel dyskusyjny Tradycja bożonarodzeniowa, czyli przenikanie się sacrum i profanum w Ośrodku Brama Grodzka – Teatr NN. Udział biorą: Jerzy Adamski, Jerzy Bartmiński, Zdzisław Cackowski, Włodzimierz Fełenczak, Henryk Jurkowski, Bogusław Kierc, Marian Lewko, Michał Łesiów, Tadeusz Margul, Marian Pecko, Jri Streda, Jan Witold Suliga, Marek Waszkiel, Edmund Wojnarowski.
12.00 – Edmund Wojnarowski Biegnijcie do szopki -Kalendariusz na Boże Narodzenie i Trzech Króli – Śląski Teatr Lalki i Aktora Ateneum, Katowice. Reżyseria – Krystian Kobyłka; scenografia – Andrzej Czyczyło; muzyka – Paweł Sikora (sala dolna). Nawiązanie do widowiska kolędowego z współczesnymi podtekstami. Aktorzy opowiadają biblijną historię przy stole zaludniającym się rzeźbionymi w drewnie lalkami. Występują też grający na żywo muzykanci.
16.00 – Ukraiński wertep – Krymski Teatr Lalek z Symferopola, Ukraina. Reżyseria – Siergiej Jefremow; scenografia – Aleksander Riestienko; wykonanie – Aleksiej Szyło (sala górna). Najprawdziwszy wertep grany na dwupoziomowej scenie ze zdarzeniami biblijnymi i intermedialnymi. Aż 32 lalki animuje jeden aktor.
17.00 – Pastorałki według Tytusa Czyżewskiego – Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojcego Smolki, Opole. Reżyseria – Krystian Kobyłka; scenografia – Andrzej Czyczyło; muzyka – Andrzej Zarycki; wykonanie – Tadeusz Rudnicki. Mistrium rozgrywające się w kościółku u nas będzie grane w kaplicy św. Trójcy na Zamku! Aktor prezentuje je od lat w całej niemal Europie.
18.30 – Dziecko z Betlejem – Misterium paschalne – Teatr Dramatu Białoruskiego, Mińsk. Reżyseria – Mykoła Pinihin; scenografia – Walerij Raczkouski; muzyka – Uładźmir Puzinja; wykonanie – Tatiana Marchieł (sala górna). Spektakl nawiązuje do starej formy teatru lalkowego – batlejki, białoruskiego odpowiednika wertepu. Kobieta – matka opowiada o życiu prostego człowieka, którgo los powtarza drogę Jezusa. Towarzyszy jej muzyka grana na żywo na zrekonstruowanych ludowych instrumentach.
19.30 – Wigilia z poetą – wieczór poezji w Klasztorze oo.Dominikanów. Udział biorą: Joanna Kulmowa i Ernest Bryll – Polska, Jri Streda – Czechy i Wałerij Szewczuk – Ukraina.
Niedziela 16 grudnia
12.00 – Wałerij Szewczuk Wertep Heroda. Powtórzenie piątkowego spektaklu naszego Teatru Andersena.
16.00 – Joanna Kulmowa Mirra, kadzidło, złoto. Apokryf betlejemski – Teatr Lalki i Aktora, Wałbrzych. Reżyseria – Bogdan Nauka; scenografia – Dariusz Miliński; muzyka – Jan Walczyński (sala dolna). Sztuka nagrodzona na konkursie szopkowym w Będzinie. Współczesny apokryf, w którym bohaterem jest łotr Barabasz. Jego żywot nierozerwalnie związany jest z ziemską drogą Jezusa.
18.00 – Wieczór pod gwiazdą – Teatr Piki i Zespół Kameralny Musa Ludens, Pezinok, Słowacja. Reżyseria – Katarina Aulitisova, L’ubomir Piktor; muzyka – Miroslav Dusa. W jednym spektaklu teatr grany w rodzinnej, wesołej atmosferze i koncert zespołu specjalizującego się w prezentacji muzycznych i literackich zabytków słowackiej oraz europejskiej prowincji.
Oprócz tego dziś, w piątek w Krajowym Domu Twórczości Ludowej przy ul. Grodzkiej 14 prezentowana bęzie Tradycyjna wigilia, widowisko obrzędowe z degustacją wigilijnych potraw.
Przypomnijmy też, że festiwalowi towarzyszy czynna od tygodnia wystawa Szopki świata przygotowana w Muzeum Lubelskim na Zamku pod patronatem UNESCO. Nota bene Betlejem Lubelskie odbywa się pod patronatem Polskiego Komitetu do spraw UNESCO. Patronem prasowym festiwalu jest Kurier Lubelski.
Andrzej Molik
Kategorie: Kurier Lubelski
Rok: 2001