Muzyka i chasydzka i sefardyjska

PO PÓŁMETKU KLEZMERSKIEGO FESTIWALU W KAZIMIERZU

Trzecia edycja Festiwalu Muzyki i Tradycji Klezmerskiej „klezmerzy.pl – warsztaty&koncerty” w Kazimierzu Dolnym przekroczyła wczoraj półmetek. Dziś objawi się już pełną gamą propozycji, bo do prezentacji wątków klezmerskich obecnych w plastyce, literaturze i teatrze dojdą jeszcze te, które odnajdziemy w kinie. Jednak dziedziną absolutnie dominującą na imprezie organizowanej przez Knajpę U Fryzjera, jedyną chyba w Polsce posiadającą swój festiwal, pozostaje muzyka. Porcja będzie podwójna, bowiem zagrają Eliezer Mizrachi Duo, a w koncercie dnia goście z Węgier – Veszpremer Klezmer Band.

Dzień zaczniemy o dobrej literatury. W Pensjonacie Vincent przy Krakowskiej 11 (wciąż podajemy ten adres bo to nowe miejsce festiwalowych spotkań) tak lubiana za swój ciepły głos znakomita lektorka Krystyna Czubówna czytać będzie fragmenty książek Isaaca Bashevisa Singera. Znajdzie się wśród nich świeżo opublikowana przez współorganizujące spotkanie Wydawnictwem Muza SA proza noblisty pt. „Szumowiny”. Kino to projekcja filmu pod wszystko wyjaśniającym tytułem „Muzyka żydowska w pamięci wiejskich muzykantów” w reż. Andrzeja Bieńkowskiego ze spotkaniem autorskim.

A potem będzie już królować wyłącznie żywa muzyka klezmerska. Występ w byłej synagodze Eliezer Mizrachi Duo ma przy tym znaczenie przełomowe dla festiwalu, bo po raz pierwszy wyjdzie on tak wyraźnie poza krąg kultury Żydów aszkenazyjskich, która zrodziła ruch chasydzki i muzykę klezmerską. Dzięki temu koncertowi spotkamy się z muzykę Żydów sefardyjskich rodem z Hiszpanii i Portugalii, osiadłych po wygnaniu głównie na Bałkanach i Bliskim Wschodzie. Eliezer jako jedyny w Polsce wykonuje takie orientalne utwory. Natomiast sądząc po abolutnie typowym klezmerskim instrumentarium, który prezentują gwiazdy koncertu dnia U Fryzjera, Węgrzy z Veszpremer Klezmer Band, usłyszymy muzykę Żydów Europy Środkowej i Wschodniej. W skład zespołu założonego w 1995 r. wchodzą: Janos Barta – klarnet, Zoltan Tax – skrzypce, Balazs Sipos – akordeon i Balazs Wagner – kontrabas. Materiały dostarczone przez gości znad Dunaju potwierdzają, że od początku celem zespołu stało się odkrywanie, badanie i wykonywanie instrumentalnej muzyki węgierskich Żydów z okręgu Veszprem. Te dwa koncerty przedzieli także muzyka – tradycyjny, codzienny jam uczestników warsztatów muzycznych.

Jutro na kazimierskim III FMiTK wystąpią kolejni zagraniczni goście – ze Szwecji i Rosji, a w sobotę czeka już nas wielki finał synpatycznego festiwalu na kazimierskim Rynku.

PROGRAM

Czwartek 17 lipca

* 10.00-15.00 – Warsztaty muzyczne – zajęcia w klasach różnych instrumentów – Zespółu Szkół; * 11.00 – Krystyna Czubówna – Fragmenty książek Isaaca B. Singera – Vincent; * 17,00 – „Muzyka żydowska w pamięci wiejskich muzykantów” reż. Andrzej Bieńkowski – projekcja filmu i spotkanie autorskie – Synagoga; * 19.00 – Koncert Eliezer Mizrachi Duo – Synagoga ; * 19.30 – Klezmerskie Jam Session – U Fryzjera; * 21.00 – Koncert Veszpremer Klezmer Band – Węgry – Knajpa U Fryzjera.

Andrzej Molik Fot. archiwum

Kategorie:

Tagi: / / / /

Rok: